segunda-feira, 9 de maio de 2011

Agências de notícias corrigem versão sobre a morte de um contra-revolucionário, em Cuba.

Tradução: Robson Luiz Ceron, Blog Solidários.


Um dia depois de várias agências de notícias servirem de coro às mentiras da chamada oposição em Cuba, sobre a morte do contra-revolucionário Juan Wilfredo Soto García, algumas delas têm optado por oferecer uma visão objetiva do que aconteceu.

Tal é o caso da agência Europapress que em um último comunicado fez referências às palavras do médico cubano Aneiro Medina, médico da Hospital Arnaldo Castro Milian, de Santa Clara, que assegurou que o contra-revolucionário Soto Garcia morreu, no último sábado, por causa de uma pancreatite aguda e insuficiência renal e não vítima de golpes, como quiseram fazer acreditar alguns "dissidentes".


Em uma de suas primeiras notas sobre o assunto, a Europress chegou até apresentar, nada menos, que a versão dos acontecimentos pela boca de um contra-revolucionários recém-chegados a Espanha.

No seu último relatório, no entanto, a agência citou o médico que atendeu Soto García e que afirmou que o contra-revolucionário chegou na sexta-feira ao centro de saúde "descompensado por pancreatite aguda, o que provocou todo um processo complexo que o paciente não superou".

Também fez referências às fontes da Polícia Nacional Revolucionária, que informaram ao Blog de Yohandry, que o opositor membro do Fórum Anti-totalitário Unido "não foi agredido em nenhum momento e que as complicações de diferentes doenças causaram sua morte".

Nenhum comentário:

Postar um comentário