Uma mercadoria precisa ter menos de 10% de componentes cubanos para ser vendida nos EUA

Praça da Revolução em Havana, Cuba | Foto: Shutterstock 

Por Célio Martins no Gazeta do Povo

Entrevista com Jorge Cumberbatch Miguen, especialista para Assuntos Multilaterais do Ministério de Relações Exteriores de Cuba.

É possível listar os setores do país mais prejudicados com o bloqueio?

O bloqueio é o principal obstáculo para o desenvolvimento cubano e afeta todos os setores. Mas, no momento, o setor mais afetado é o das transações financeiras internacionais, basicamente o setor externo do país. Cuba não tem acesso ao crédito das instituições financeiras internacionais. Isso nos obriga a buscar créditos mais caros. Qualquer transação, como comprar um equipamento ou alimentos no exterior, acaba se tornando um problema. Qualquer operação comercial, por mínima que seja, leva a uma transação internacional, e todas essas funcionam por meio de crédito, com bancos financiando a operação. Não temos acesso ao PayPal e outras tecnologias.

O bloqueio afeta as empresas privadas, mas Cuba tem feito negócios...

Há algumas [empresas] que se permitem, devido ao seu tamanho, comercializar com Cuba, sem se importar com o que ocorre. Muitos países têm produzido leis-antídoto contra o bloqueio. O principal é que a opinião pública internacional rechaça essa política.

Há ações práticas para melhorar as relações com os EUA?

Mais de uma vez, o governo cubano ofereceu publicamente a possibilidade de estabelecer um diálogo sério, bilateral, em igualdade de condições, que não afete a soberania de ambos, para falar de temas como o bloqueio até fronteiras, tráfico de pessoas, terrorismo e outros que supostamente são de interesse das partes. A resposta que sempre recebemos é que Cuba teria de mudar [seu sistema político]. A posição é de que temos que mudar nosso sistema para que eles comecem a considerar. Como somos um povo que luta há tantos anos por nossa independência e soberania, não conversamos absolutamente nada.

Como Cuba conseguiu apoio quase unânime da comunidade internacional?

Trata-se de uma política totalmente imoral. Isso é o primeiro ponto que faz a imensa maioria da comunidade internacional não apoiar o bloqueio. O segundo ponto é a pretensão de legislar para terceiros. É dizer: não basta que os cidadãos norte-americanos não possam comprar produtos cubanos; é preciso que terceiros também sejam impedidos. Isso obviamente afeta todos os países.

Como outros países, como o Brasil, também são afetados?

Um produto, por exemplo, precisa ter menos de 10% de componentes cubanos para ser vendido nos EUA. Não basta impedir que os EUA comercializem com Cuba, mas também impedir que terceiros o façam. Multam e pressionam para que não o façam. Significa legislar para terceiros. Se algum país quiser comprar algo cubano não poderá usar dólares, mas outra divisa.